{"translation-revision-date":"2026-07-27 15:43:11+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_AR"},"To access this feature, you need an active subscription. Please %2$sactivate your subscription in %1$s%3$s. Afterward, refresh this page. It may take up to 30 seconds for the feature to function correctly.":["Para acceder a esta funci\u00f3n, necesit\u00e1s una suscripci\u00f3n activa. %2$sActiv\u00e1 tu suscripci\u00f3n en %1$s%3$s. Despu\u00e9s, actualiz\u00e1 esta p\u00e1gina. La funci\u00f3n puede tardar hasta 30 segundos en funcionar correctamente."],"Your site isn't publicly accessible. Ask your site administrator to connect to MyYoast. They can find it on the Integrations page in Yoast SEO. This allows Yoast AI to work even when your site is offline, behind a firewall, or with the REST API disabled.":["Tu sitio no es accesible p\u00fablicamente. Pedile al administrador de tu sitio que lo conecte con MyYoast. Puede encontrar la opci\u00f3n en la p\u00e1gina Integraciones de Yoast SEO. Esto permite que Yoast AI funcione incluso cuando tu sitio est\u00e1 fuera de l\u00ednea, detr\u00e1s de un firewall o con la API REST deshabilitada."],"Connect to MyYoast":["Conectar con MyYoast"],"This feature requires a publicly accessible site. Connect to MyYoast to use Yoast AI even when your site is offline, behind a firewall, or with the REST API disabled.":["Esta funci\u00f3n requiere un sitio accesible p\u00fablicamente. Conectate con MyYoast para usar Yoast AI incluso cuando tu sitio est\u00e9 fuera de l\u00ednea, detr\u00e1s de un firewall o con la API REST deshabilitada."],"Still need help?":["\u00bfTodav\u00eda necesit\u00e1s ayuda?"],"This feature requires a publicly accessible site. Check that your site (including any password-protected REST APIs or test environments) is visible to the public, then try again.":["Esta funci\u00f3n requiere un sitio accesible p\u00fablicamente. Verific\u00e1 que tu sitio, incluidas las API REST protegidas con contrase\u00f1a o los entornos de prueba, sea visible para el p\u00fablico y volv\u00e9 a intentarlo."],"%1$sLearn more about connecting with MyYoast.%2$s":["%1$sM\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo conectarte con MyYoast.%2$s"],"%s free spark left!":["\u00a1Te queda %s chispa gratis!","\u00a1Te quedan %s chispas gratis!"],"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimiz\u00e1 p\u00e1ginas para varias palabras clave con orientaci\u00f3n"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["Gestion\u00e1 redirecciones f\u00e1cilmente y sin plugins adicionales"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Aplic\u00e1 sugerencias de IA para mejorar el contenido con 1 clic"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Cre\u00e1 t\u00edtulos SEO y metadescripciones optimizados en segundos"],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["Recib\u00ed orientaci\u00f3n clara sobre SEO y legibilidad para optimizar tus productos"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Cre\u00e1 t\u00edtulos SEO y metadescripciones optimizados con IA"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Asegurate de que los motores de b\u00fasqueda muestren la versi\u00f3n correcta de la p\u00e1gina de tu producto"],"Add product details to help your listings stand out":["Agreg\u00e1 detalles del producto para ayudar a que tus fichas se destaquen"],"Generate social description":["Generar descripci\u00f3n para redes sociales"],"Generate social title":["Generar t\u00edtulo para redes sociales"],"Generate meta description":["Generar metadescripci\u00f3n"],"Generate SEO title":["Generar t\u00edtulo SEO"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Acceso a ayuda cordial cuando la necesites, de d\u00eda o de noche"],"Internal links and redirect management, easy":["Enlaces internos y gesti\u00f3n de redirecciones, sin complicaciones"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["SEO local f\u00e1cil. Aparec\u00e9 en los resultados de Google Maps"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Dise\u00f1ado para que los motores de b\u00fasqueda, la IA y los usuarios reales te encuentren"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Hac\u00e9 visibles tus art\u00edculos y aparec\u00e9 en Google News"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Gener\u00e1 metadatos optimizados para SEO en segundos con IA"],"Please enter a valid focus keyphrase.":["Ingres\u00e1 una frase clave objetivo v\u00e1lida."],"You're out of free sparks!":["\u00a1No te quedan chispas gratis!"],"You've used %s spark this month.":["Usaste %s chispa este mes.","Usaste %s chispas este mes."],"Keep the momentum going, unlock unlimited sparks with %s!":["\u00a1Manten\u00e9 el impulso y desbloque\u00e1 chispas ilimitadas con %s!"],"As long as this is a beta feature, you get unlimited sparks.":["Mientras esta funci\u00f3n est\u00e9 en beta, ten\u00e9s chispas ilimitadas."],"X preview":["Vista previa de X"],"Don\u2019t show again":["No volver a mostrar"],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI titles by writing more content in your page.":["%1$sConsejo%2$s: Mejor\u00e1 la precisi\u00f3n de los t\u00edtulos generados por IA escribiendo m\u00e1s contenido en tu p\u00e1gina."],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI descriptions by writing more content in your page.":["%1$sConsejo%2$s: Mejor\u00e1 la precisi\u00f3n de las descripciones generadas por IA escribiendo m\u00e1s contenido en tu p\u00e1gina."],"Meta description length":["Longitud de la metadescripci\u00f3n"],"SEO title width":["Ancho del t\u00edtulo SEO"],"Close modal":["Cerrar ventana modal"],"AI title generator":["Generador de t\u00edtulos con IA"],"AI description generator":["Generador de descripciones con IA"],"AI X title generator":["Generador de t\u00edtulos para X con IA"],"AI X description generator":["Generador de descripciones para X con IA"],"AI social title generator":["Generador de t\u00edtulos para redes sociales con IA"],"AI social description generator":["Generador de descripciones para redes sociales con IA"],"Learn more about AI (Opens in a new browser tab)":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la IA (se abre en una nueva pesta\u00f1a del navegador)"],"Try for free":["Probar gratis"],"Oh no! Its seems like you're out of free Sparks. Keep the momentum going, unlock unlimited sparks with %s!":["\u00a1Oh, no! Parece que te quedaste sin chispas gratis. \u00a1Manten\u00e9 el impulso y desbloque\u00e1 chispas ilimitadas con %s!"],"Generate 5 more":["Generar 5 m\u00e1s"],"Apply %s description":["Aplicar la descripci\u00f3n de %s"],"Apply %s title":["Aplicar el t\u00edtulo de %s"],"Generated %s descriptions":["Descripciones generadas para %s"],"Generated %s titles":["T\u00edtulos generados para %s"],"Text generated by AI may be offensive or inaccurate.":["El texto generado por IA puede ser ofensivo o inexacto."],"To use this feature, your site must be publicly accessible. This applies to both test sites and instances where your REST API is password-protected. Please ensure your site is accessible to the public and try again. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Para usar esta funci\u00f3n, tu sitio tiene que ser accesible p\u00fablicamente. Esto se aplica tanto a sitios de prueba como a instancias en las que tu API REST est\u00e1 protegida con contrase\u00f1a. Asegurate de que el p\u00fablico pueda acceder a tu sitio y volv\u00e9 a intentarlo. Encontr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestra p\u00e1gina sobre %1$sproblemas y errores comunes de las funciones de IA%2$s. Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, %3$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%4$s."],"Yoast AI cannot reach your site":["Yoast AI no puede acceder a tu sitio"],"The version of %1$s is outdated. Please upgrade %1$s %2$shere%3$s!":["La versi\u00f3n de %1$s est\u00e1 desactualizada. \u00a1Actualiz\u00e1 %1$s %2$sac\u00e1%3$s!"],"Please try again later. If the issue persists, please %1$scontact our support team%2$s.":["Volv\u00e9 a intentarlo m\u00e1s tarde. Si el problema persiste, %1$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%2$s."],"The request came back with the following error: '%s'.":["La solicitud devolvi\u00f3 el siguiente error: \u201c%s\u201d."],"Due to %5$s's strict ethical guidelines and %1$susage policies%2$s, we cannot generate suggestions for the content on this page. If you intend to use AI, kindly avoid the use of explicit, violent, copyrighted, or sexually explicit content. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Debido a las estrictas pautas \u00e9ticas y las %1$spol\u00edticas de uso%2$s de %5$s, no podemos generar sugerencias para el contenido de esta p\u00e1gina. Si ten\u00e9s previsto usar IA, evit\u00e1 el contenido expl\u00edcito, violento, protegido por derechos de autor o sexualmente expl\u00edcito. Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, %3$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%4$s."],"Usage policy violation":["Infracci\u00f3n de la pol\u00edtica de uso"],"It seems that a connection timeout has occurred. Please check your internet connection and try again later. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Parece que se agot\u00f3 el tiempo de espera de la conexi\u00f3n. Revis\u00e1 tu conexi\u00f3n a Internet y volv\u00e9 a intentarlo m\u00e1s tarde. Encontr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestra p\u00e1gina sobre %1$sproblemas y errores comunes de las funciones de IA%2$s. Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, %3$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%4$s."],"Connection timeout":["Se agot\u00f3 el tiempo de espera de la conexi\u00f3n"],"Subscription required":["Se requiere una suscripci\u00f3n"],"To access this feature, you need an active %1$s subscription. Please %3$sactivate your subscription in %2$s%4$s or %5$sget a new %1$s subscription%6$s. Afterward, refresh this page. It may take up to 30 seconds for the feature to function correctly.":["Para acceder a esta funci\u00f3n, necesit\u00e1s una suscripci\u00f3n activa a %1$s. %3$sActiv\u00e1 tu suscripci\u00f3n en %2$s%4$s u %5$sobten\u00e9 una nueva suscripci\u00f3n a %1$s%6$s. Despu\u00e9s, actualiz\u00e1 esta p\u00e1gina. La funci\u00f3n puede tardar hasta 30 segundos en funcionar correctamente."],"You might have reached your Yoast AI rate limit for a specific time frame or your sparks limit for this month. If you have reached your rate limit, please reduce the frequency of your requests to continue using Yoast AI features. Our %1$shelp article%2$s provides guidance on effectively planning and pacing your requests for an optimized workflow.":["Tal vez alcanzaste el l\u00edmite de solicitudes de Yoast AI para un per\u00edodo determinado o el l\u00edmite de chispas de este mes. Si alcanzaste el l\u00edmite de solicitudes, reduc\u00ed la frecuencia de tus solicitudes para seguir usando las funciones de Yoast AI. Nuestro %1$sart\u00edculo de ayuda%2$s ofrece orientaci\u00f3n para planificar y distribuir eficazmente tus solicitudes y optimizar tu flujo de trabajo."],"You've reached the Yoast AI rate limit":["Alcanzaste el l\u00edmite de solicitudes de Yoast AI"],"Refresh page":["Actualizar la p\u00e1gina"],"%4$s requires the SEO analysis to be enabled. To enable it, please navigate to %2$sSite features%3$s in %1$s, turn on the SEO analysis, and click 'Save changes'. If it's disabled in your WordPress user profile, access your profile and enable it there. Please contact your administrator if you don't have access to these settings.":["%4$s requiere que el an\u00e1lisis SEO est\u00e9 habilitado. Para habilitarlo, and\u00e1 a %2$sFunciones del sitio%3$s en %1$s, habilit\u00e1 el an\u00e1lisis SEO y hac\u00e9 clic en \u201cGuardar cambios\u201d. Si est\u00e1 deshabilitado en tu perfil de usuario de WordPress, acced\u00e9 a tu perfil y habilitalo ah\u00ed. Contact\u00e1 a tu administrador si no ten\u00e9s acceso a estos ajustes."],"SEO analysis required":["Se requiere el an\u00e1lisis SEO"],"Please add more content to ensure a valuable AI suggestion. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Agreg\u00e1 m\u00e1s contenido para garantizar una sugerencia de IA valiosa. Encontr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestra p\u00e1gina sobre %1$sproblemas y errores comunes de las funciones de IA%2$s. Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, %3$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%4$s."],"Not enough content":["No hay suficiente contenido"],"Please try again later. If this issue persists, you can learn more about possible reasons for this error on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Volv\u00e9 a intentarlo m\u00e1s tarde. Si este problema persiste, encontr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los posibles motivos de este error en nuestra p\u00e1gina sobre %1$sproblemas y errores comunes de las funciones de IA%2$s. Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, %3$scontact\u00e1 a nuestro equipo de soporte%4$s."],"Enable AI-powered SEO! Use all Yoast AI features to boost your efficiency. Just give us the green light. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["\u00a1Habilit\u00e1 el SEO con IA! Us\u00e1 todas las funciones de Yoast AI para mejorar tu eficiencia. Solo danos luz verde. %1$s%2$sM\u00e1s informaci\u00f3n%3$s%4$s"],"Grant consent for %s":["Otorgar consentimiento para %s"],"I approve the %1$sTerms of Service%2$s & %3$sPrivacy Policy%4$s of the Yoast AI service. This includes consenting to the collection and use of data to improve user experience.":["Acepto los %1$sT\u00e9rminos del servicio%2$s y la %3$sPol\u00edtica de privacidad%4$s del servicio Yoast AI. Esto incluye el consentimiento para la recopilaci\u00f3n y el uso de datos a fin de mejorar la experiencia de usuario."],"Grant consent":["Otorgar consentimiento"],"Something went wrong":["Algo sali\u00f3 mal"],"Undefined error message.":["Mensaje de error no definido."],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Dej\u00e1 que la IA piense un poco por vos y te ayude a ahorrar tiempo. Recib\u00ed sugerencias de alta calidad para t\u00edtulos y metadescripciones, para que tu contenido alcance una buena posici\u00f3n y se vea bien en las redes sociales. %1$sM\u00e1s informaci\u00f3n%2$s%3$s"],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for product titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Dej\u00e1 que la IA piense un poco por vos y te ayude a ahorrar tiempo. Recib\u00ed sugerencias de alta calidad para t\u00edtulos y metadescripciones de productos, para que tu contenido alcance una buena posici\u00f3n y se vea bien en las redes sociales. %1$sM\u00e1s informaci\u00f3n%2$s%3$s"],"Generate product titles & descriptions with AI!":["\u00a1Gener\u00e1 t\u00edtulos y descripciones de productos con IA!"],"Use AI to generate your titles & descriptions!":["\u00a1Us\u00e1 la IA para generar tus t\u00edtulos y descripciones!"],"Got it!":["\u00a1Entendido!"],"Allow":["Permitir"],"Deny":["Denegar"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Para ver este video, necesit\u00e1s permitir %1$s para cargar videos embebidos de %2$s."],"Learn more":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Unlock with %1$s":["Desbloquear con %1$s"],"Refresh this page":["Actualizar esta p\u00e1gina"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Lamentablemente, esto significa que se perder\u00e1n todos los cambios sin guardar de esta secci\u00f3n. Pod\u00e9s intentar recargar esta p\u00e1gina para resolver el problema. Si el error contin\u00faa, \u00a1ponete en contacto con nuestro equipo de soporte y te brindaremos toda la ayuda que necesites!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Algo sali\u00f3 mal. Ocurri\u00f3 un error inesperado."],"Contact support":["Contactar con soporte"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Lo sentimos mucho, pero parece que el siguiente error detuvo nuestra aplicaci\u00f3n:"],"Dismiss":["Descartar"],"Beta":["Beta"],"Try again":["Intentar de nuevo"],"Select image":["Seleccionar una imagen"],"(Opens in a new browser tab)":["(Se abre en una nueva pesta\u00f1a del navegador)"],"Social preview":["Vista previa en redes sociales"],"Previous":["Anterior"],"Next":["Siguiente"],"Close":["Cerrar"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/ai-generator.js"}}